Apoya la solución de conflictos humanos. Support solutions to human conflicts

https://sites.google.com/a/capr.org/galarzadiaz/

A cada uno de mis pacientes

Por que yo estoy agradecido de usted?

Por que usted ha confiado en mí.

Porque se ha resignado cuando tuvo que esperar para hablar conmigo

Porque sabe que no lo sé todo.

Porque me alerta si al final del día me ve cansado y que no pongo atención suficiente a lo que me dice

Porque no falta a las consultas.

Porque permite que otras personas me ayuden a ayudarlo.

Porque permite que yo crezca como ser humano.

Porque hace un esfuerzo por seguir mis recomendaciones.

Porque reconoce que ambos somos iguales en busca de una mejor calidad de vida.

English version

Why am I grateful to you?

Because you have trusted me.

Because you waited to talk to me

Because you know I do not know everything.

Because you made me aware at the end of the day if looked tired and was not paying enough attention to what you said

Because you attend appointments.

Because you allow others to help me help you.

Because you allow me to grow as human being.

Because you make an effort to follow my recommendations.

Because you recognize that we are equals in search of a better quality of life.

First VA Community Psychiatrists Seminar

Este sábado 4 de junio a las 8AM el Sistema de Salud de Veteranos de Puerto Rico lleva a cabo un seminario sobre recuperación, prevención del suicidio, documentación y privacidad de los servicios psiquiatricos para Veteranos en Puerto Rico.

Seminario esta limitado a psiquiatras que tienen contrato con esta institución federal.

Cuatro horas de educación continua. Segundo piso del Hospital de Veteranos en San Juan.

Sin costo alguno. Estacionamiento gratis disponible.

La invitacion formal fue enviada a los psiquiatras contratistas por correo general.

Invitación enviada por la Jefa del Servicio de Psiquiatría Dra María L Reyes Rabanillo

Los cinco conferenciantes y consultores trabajan a tiempo completo con el Hospital de Veteranos.

Coordinador de la actividad Néstor J Galarza Diaz

--------------------------------------------------------------------------------------

This Saturday, June 4 at 8AM the Veterans Health System of Puerto Rico will hold a seminar on recovery, suicide prevention, documentation and health privacy of mental health services to veterans in Puerto Rico.

This seminar is limited to psychiatrists who have contracts to serve Veterans through this federal institution.

Four hours of continuing education. Second floor of the Veterans Hospital in San Juan.

No cost. Parking is available.

A formal invitation was sent to psychiatrists.

Invitation sent by the Chief of Psychiatry Dr. Maria L. Reyes Rabanillo.

The five speakers and consultants who work full time at the VA Hospital.

Activity Coordinator Nestor J Galarza Diaz

Superación o recuperación?

El movimiento hacia los servicios de salud basados en los conceptos y los fundamentos de recuperacion de las personas con trastornos mentales es lento, pero es. Yo los utilizo en mi practica y estoy mas feliz que antes.
http://pn.psychiatryonline.org/content/44/22/11.full?sid=e4a25d0a-7d1f-4975-94eb-c88c8b46e6aa


Estos son los elementos para mejorar la Calidad de vida a pesar de la enfermedad mental
http://njgalarza.blogspot.com/2008/12/calidad-de-vida-y-enfermedad.html#links

Esta es una linda pagina http://recoveryhope4all.com/ de donde obtuve la imagen que ven arriba.





Podemos evitar que una persona llegue a estas condiciones

Mutual relevance..........in mental health

Coming up:


Mutual relevance of suicide prevention and mental health recovery services
Background and history
Ethical principles
Suicide Statistics
Puerto Rico
USA
Risk factors
Protective factors
The 10 fundamental components of Recovery
Recovery readiness assessment
Attitude towards care
Readiness to change
Summary




Muy pronto:


Relevancia mutua de los servicios para la prevención del suicidio y los servicios de recuperación en salud mental
Antecedentes e historia
Principios éticos
Estadisticas del suicidio en
Puerto Rico
EE.UU.
Los factores de riesgo
Los factores de protección
Los diez componentes fundamentales de la recuperación
Preparacion para la recuperación
Actitud hacia la atención clnica y tratamiento
La disposición para el cambio
Resumen

¨Pura and Recupero on a psychiatrists learning

Pura: "tengo las preguntas que le hice al Dr. Galarza. El está aprendiendo sobre los conceptos de recuperación. Se trata de eso que tu estas haciendo en tu propia vida, Recu. Yo copié lo que el me dijo sobre como esto impacta la vida de un psiquiatra.

Recupero: "Dime que tienes ahi escrito"

Pura: "Bueno...dejame empezar. Los tengo en inglés y español para un artículo que voy a escribir en el periódico".

Challenges and opportunities for psychiatrists in the theory and practice of mental health recovery principles

Decreased reliance on prescribing but continuing use of medications in individual patients
Decreased control over patients who are really persons in patient roles
Increased reading in the psychology and social work fields
Staying up-to-date in psychopharmacology
Learning how difficult it is to decrease dependence on others.
Learning how able disabled people are or can become with your help.
Applying the principles to increase quality of life for yourself.
Learning to say to patients: "No, you can do that yourself".
Realizing how the practice or a recovery-oriented practice contributes to prevent suicides.


Desafíos y oportunidades para los psiquiatras en la teoría y la práctica de los principios de recuperación en salud mental
Disminución de la dependencia de la prescripción, pero el uso continuo de medicamentos en pacientes individuales

Disminución del control sobre los pacientes que son realmente personas en los roles de paciente.
El aumento de la lectura en psicología y los campos de trabajo social
Mantenerse todavía al día en psicofarmacología
Aprender lo difícil que es disminuir la dependencia de los demás.
Aprender cuan capaces las personas con discapacidad son o pueden convertirse… con su ayuda.
Aplicación de los principios de recuperación para mejorar la calidad de vida para usted mismo.
Aprender a decir a los pacientes: "No, usted tiene la capacidad de hacer eso usted mismo".
Darse cuenta de cómo la práctica orientada por los conceptos de recuperación contribuye a prevenir los suicidios.

Recupero goes on T.V.

Just yesterday evenig the famous T.V personality had been talking on his feet about political figures and their apparent shortcomings. It was then my turn to be interviewed. He asked about the recent press conference on the College of Physicians policy on management of perople with substance disorders.

I decided it was time to introduce Recupero Seguro to the public. I told how this 60 year old man with a diagnosis of bipolar disorder and many psychiatric hospitalizations had become dependent on drugs, both cocaine and heroin during a long hyperactive period in his life. But how he is now off drugs for months and in the way to recover.
I also suggested that news media look for more examples of people achieving sobriety and control over their mental disorders or addictions.